... nous serons à San Diego !!!
Jeudi les Américains fêteront THANKSGIVING, à l'origine célébration de la fête organisée par les pélerins pour leur première récolte sur le sol américain (1621), devenue désormais une fête familiale très importante, prétexte à se mettre à table tous ensemble et à déguster la fameuse dinde.
Voici le genre d'appareil que l'on peut trouver en ce moment dans les supermarchés : la "friteuse à dinde" !
Le dimanche matin, un grand nombre d'Américains vont à l'église. Nous en avons donc profité pour aller faire nos courses au supermarché. Mauvaise idée ! Alors que nous étions en train de mettre deux bouteilles de vin dans notre caddie, un employé nous informe que la loi du Texas ne les autorise pas à vendre de l'alcool avant midi le dimanche !!! (Il était à peine 11h). Mais il nous explique gentiment que si on attend dans le magasin qu'il soit midi, nous pourrons passer à la caisse avec nos bouteilles. Résultat : on a remis les bouteilles à leur place ;-)
En cherchant un peu sur internet, je me suis rendue compte que les horaires de vente et de consommation d'alcool sont en fait très précis. Voici ce que j'ai trouvé sur le site de la "Texas Alcoholic Beverage Commission" (http://www.tabc.state.tx.us/index.asp) :
HOURS OF SALE AND CONSUMPTION
- What are the legal hours of sale/service of alcoholic beverages?
ON-PREMISE LICENSE OR PERMIT (E.G. BAR OR RESTAURANT)
- Monday-Friday: 7am-midnight
- Saturday: 7am-1am
- Sunday: Noon to midnight. (10am-noon only in conjunction with the service of food)
- If the establishment is in a city or county legal for late hours, and they have a late hours permit, they can sell alcohol for on-premise consumption until 2am any night of the week.
OFF-PREMISE BEER/WINE LICENSE OR PERMIT (E.G. CONVENIENCE STORE OR GROCERY STORE)
- Monday-Friday: 7am-midnight
- Saturday: 7am-1am
- Sunday: noon to midnight
- A wine only package store that holds a beer license may not sell wine containing more than 17 percent alcohol by volume on a Sunday or after 10pm on any day.
- A wine only package store that does NOT hold a beer license must have the same hours of sale as a package store.
PACKAGE STORE / LIQUOR STORE
- Monday-Saturday: 10am-9pm
- Closed on Sunday, Thanksgiving Day, Christmas Day, New Year's Day.
- If Christmas Day or New Year's Day falls on a Sunday, closed the following Monday.
SPORTS VENUE
“Sports venue” means a public entertainment facility property, as defined by Section 108.73, that is primarily designed and used for live sporting events. In addition to any other period during which the sale of alcohol is authorized, a licensed or permitted premises located in a sports venue may sell alcoholic beverages between 10 a.m. and noon on Sunday.
FESTIVAL, FAIR, OR CONCERT
In addition to any other period during which the sale of alcohol is authorized, a licensed or permitted premises located at a festival, fair, or concert may sell alcoholic beverages between 10 a.m. and noon on Sunday.
WINERY
- Monday-Saturday: 8am-midnight
- Sunday: 10am to midnight
- What are the legal hours of public consumption of alcoholic beverages?
In an extended hours area, a person may not consume or possess with intent to consume an alcoholic beverage in a public place:
- Monday-Saturday: before 7am or after 2:15am
- Sunday: before noon or after 2:15am
- Exception: Consumption is legal between 10am and noon on Sunday:
- At an on-premise establishment when it is sold along with the service of food to a customer;
- At a winery, fair, festival, concert, or sports venue.
“Extended hours area” means an area subject to the extended hours of sale provided in Section 105.03 or 105.05 of this code.
In a standard hours area, a person may not consume or possess with intent to consume an alcoholic beverage in a public place:
- Monday-Friday: before 7am or after 12:15am
- Saturday: before 7am or after 1:15am
- Sunday: before noon or after 12:15am
- Exception: Consumption is legal between 10am and noon on Sunday:
- At an on-premise establishment when it is sold along with the service of food to a customer;
- At a winery, fair, festival, concert, or sports venue.
“Standard hours area” means an area which is not an extended hours area.
Ca y est, on l'a fait ! Nous avons survécu à la terrible épreuve du semi-marathon !!
Voici nos résultats :
Elise : 2h 01mn 04s, 2828e sur 20066 participants ... héhé pas mal !
Mikaël : 1h 36mn 40s, 286e sur 20066 ... FELICITATIONS !!! Je suis très fière de toi mon amour !
Voici comment s'est déroulée la journée, pour vous donner une idée :
Le réveil a sonné à 4h30 (aïe!), nous sommes partis de l'hôtel à 5h30 pour récupérer une navette qui nous a emmenés à la ligne de départ.
Imaginez : beaucoup de monde (30000 inscrits, marathon et semi-marathon confondus), des stands de nourriture (bananes, pommes, barres de céréales, ...) et de boissons (eau, boissons énergisantes), le stand des inscriptions de dernière minute, le stand de ceux qui n'ont pas eu leur dossard, ou leur tee-shirt, ou leur puce électronique, ou les épingles pour accrocher le dossard ..., au moins 200 cabines de toilettes portatives (prises d'assaut), une vingtaine de camions pour déposer les sacs...
A 7h20, c'est l'effervescence. La musique est de plus en plus forte et l'animateur fait monter la pression. Avant de s'élancer, tout le monde observe une minute de silence en hommage aux victimes de la fusillade de Fort Hood (13 morts), ensuite c'est l'hymne national, chanté en direct par une célébrité locale, tout le monde silencieux, casquette à la main, voire la main sur le coeur ...
A 7h30, départ de la course !!! Pour que ce ne soit pas la cohue, nous sommes "parqués" par numéro de dossard (qui correspond au temps de course estimé). Mikaël est dans la vague numéro 3, moi dans la 16 ... je pars donc 28 minutes après les premiers, mais cela ne change rien au temps de course puisque chaque coureur a une puce accrochée à sa chaussure qui calcule le temps effectif entre la ligne de départ et celle d'arrivée.
Et là, c'est parti pour 2 heures ! Et je vous assure que c'est long 2 heures passées à courir ... !!! Je ne pensais pas avoir autant de mal à finir la course, mais j'ai réussi ! Et finalement, je suis plutôt fière de mon chrono ;-)
Après la course, une bonne douche et un peu de repos, nous sommes allés profiter de San Antonio, ses restos en terrasse et ses margharitas (bien méritées, pour une fois) !
C'est à croire qu'on aime ça !!
Dimanche matin, Mike et moi allons participer au semi-marathon de San Antonio : 21,1 km !!!
Pour info, les records du monde sont :
58mn 35s pour les hommes, record détenu par le Kenyan Samuel Wanjiru (La Haye, 2007)
1h 06mn 44s pour les femmes, record détenu par la Sud-Africaine Elana Meyer (Tokyo, 1999)
Euh ... pour ma part, si je mets moins de 2h, je serai vraiment très fière !!!
Voici le plan de la course, pour ceux que ça intéresse : http://san-antonio.competitor.com/files/2009/04/sa_09-Course-map_detailed_10-09.pdf
Samedi 31 octobre, dernier jour de notre périple. Nous reprenons la route, de Moab jusqu'à Salt Lake City. Comme nous avions un peu de temps devant nous, nous avons fait un petit tour dans la ville, pour aller voir les deux principales attractions : le Temple Mormon et le Capitole (Salt Lake City est la capitale de l'Utah).
Si vous voulez plus d'informations sur l'Eglise de Jésus-Christ des saints des derniers jours, c'est le nom officiel de ce mouvement religieux, reconnu comme religion aux Etats-Unis (en France, elle est considérée comme "association culturelle"), allez voir l'article de wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glise_de_J%C3%A9sus-Christ_des_saints_des_derniers_jours
Vendredi 30 octobre, nous nous levons tôt pour aller voir le lever de soleil sur le dernier parc de notre séjour : Arches National Park.
Il ne fait pas très beau et encore froid, mais les paysages qui nous attendent valent bien un petit effort matinal.
Le parc compte plus de 2000 arches, nous en verrons une bonne douzaine, parmi les plus célèbres. Pour faire partie de ce nombre, les ouvertures naturelles dans la roche doivent mesurer au minimum 1 mètre.
Nous commençons par Landscape Arch, puis nous nous aventurons sur Devil's Garden Trail, noté sur la brochure comme un "primitive trail" ... j'ai compris pourquoi : le chemin n'est que très peu balisé, nous avons cru nous perdre à un moment donné et il faut parfois grimper sur les rochers pour passer des grosses flaques ou des crevasses... pas toujours très rassurant, surtout que nous n'avons croisé personne pendant les 2 premières heures de notre randonnée ...
Ceci dit, ce chemin était le seul moyen d'accéder à Private Arch, Double O Arch, Partition Arch et Navajo Arch, toutes très impressionnantes. On peut passer sous la plupart de ces arches mais j'avoue que je ne m'y suis pas trop attardée, on ne sait jamais quel jour un bloc de pierre va décider de se détacher ...
Arrivés finalement au bout du chemin, et sous le soleil, qui a bien voulu montrer enfin le bout de son nez, nous nous sommes dirigés vers Sand Dune Arch et Broken Arch, où nous avons pique-niqué.
Après quelques points de vue accessibles en voiture (mais qui ne valent définitivement pas les randonnées au coeur même de ces paysages magnifiques) et de quelques petites balades, notamment pour voir Turret Arch et les deux "Windows", on change d'attraction avec Balanced Rock, un incroyable rocher en équilibre, comme si un géant l'avait posé là. Il mesure 33 mètres de haut, et on se demande vraiment comment il tient ...
Nous avons gardé le clou du spectacle pour la fin de journée, et la fin du séjour aussi d'ailleurs.
Il s'agit de Delicate Arch, celle que l'on trouve sur les plaques de l'Utah.
Elle se mérite : il faut d'abord crapahuter pendant une heure (je commençais à en avoir plein les pattes), mais au bout du chemin ... quelle merveille ! L'arche se dresse devant nous, elle se détache sur le ciel bleu et on peut même apercevoir les montagnes enneigées derrière.
Nous sommes restés là-haut, à l'admirer, pendant plus d'une heure, jusqu'à ce que le soleil se couche. C'était tellement beau !!!
Jeudi 29 octobre, nous partons pour Canyonlands National Park. Après la journée de la veille passée en grande partie sur la route, nous avions envie de prendre l'air !
Nous sommes d'abord allés voir Mesa Arch, une belle arche naturelle au-dessus du vide, sur laquelle mon casse-cou adoré s'est amusé à grimper. (Imaginez ma tête, moi qui ai le vertige ... !)
Ensuite, direction Upheaval Dome, un gros cratère, qui serait selon certaines théories, le résultat de la chute d'une météorite.
Après ça, nous sommes restés ébahis devant Green River Overlook, c'était splendide !!! Beaucoup plus impressionnant que le Grand Canyon selon moi.
En effet, le parc de Canyonlands est situé au confluent de la Green River et de la Colorado River (comme vous pouvez le voir sur le plan ci-contre), ce qui offre des vues magiques.
Après Green River Overlook, nous nous en mettons encore une fois plein les yeux à Grand View Point Overlook ! C'est magnifique !!!
En fin de journée, nous allons voir le coucher du soleil dans un autre parc, Dead Horse Point State Park. Ce parc offre des vues plongeantes sur la rivière Colorado.
Au 19e siècle, les cowboys utilisaient cette "presqu'île" naturelle pour y garder des chevaux sauvages. Une légende raconte qu'une fois les cowboys les oublièrent pendant plusieurs jours et les bêtes moururent de soif. C'est de là que le parc tiendrait son nom.
Mercredi 28 octobre, il a bien neigé pendant la nuit !
Avant de prendre la route pour Moab, nous allons jeter un petit coup d'oeil à Bryce Canyon, légèrement blanchi par la neige. Superbe !
Ensuite, nous attaquons les 439 km qui nous séparent de Moab, en traversant certaines zones bien enneigées, et même encore de gros flocons qui nous tombent dessus par endroits !
La route est belle, avec de nombreux points de vue qui valent l'arrêt photo (notamment Sand Bench View Area et Spotted Wolf View Area).
Mardi 27 octobre, le temps n'est plus au beau fixe. La météo prévoit l'arrivée d'un front froid avec de la neige pour la fin de journée ...
Du coup, nous avons opté pour un petit state park, pas très loin de Bryce Canyon, où nous avons pu profiter d'une bonne partie de la journée. Les balades nous ont encore une fois menés à travers des paysages impressionnants, même si cette fois-ci, les couleurs étaient moins éclatantes, faute de soleil.
Avant de rentrer à l'hôtel, nous avons acheté quelques victuailles et une bouteille de vin, histoire de ne pas avoir à sortir de la chambre et à affronter la neige !
